tag:blogger.com,1999:blog-8068873.post548756273915120198..comments2024-03-20T19:40:58.078-05:00Comments on The OF Blog: Review of Zoran Živković's Steps Through the MistLarry Nolenhttp://www.blogger.com/profile/16001420558511460998noreply@blogger.comBlogger4125tag:blogger.com,1999:blog-8068873.post-63625772813175407652007-10-05T11:00:00.000-05:002007-10-05T11:00:00.000-05:00Bah, I'm only half-tamed! Remember? :(And well, I...Bah, I'm only half-tamed! Remember? :(<BR/><BR/>And well, I can forgive you that, Dunja, since you love Borges so *smirk*Larry Nolenhttps://www.blogger.com/profile/16001420558511460998noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8068873.post-8901405261819669112007-10-05T04:15:00.000-05:002007-10-05T04:15:00.000-05:00Maybe. If you behave. ;)I haven't seen those trans...Maybe. If you behave. ;)<BR/><BR/>I haven't seen those translated books in the bookstores, but then, I have no interest in his work.<BR/><BR/>~ CarneiraAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8068873.post-63440670777428755342007-10-02T12:18:00.000-05:002007-10-02T12:18:00.000-05:00Yeah, I could have worded that better, especially ...Yeah, I could have worded that better, especially since I was aware of the PS Publishing edition. I obviously meant the latest edition of that work that was just released in the US, but considering the UK omnibus edition, probably would have been better if I had specified that.<BR/><BR/>And if some of those are in English but only available for the moment in Serbia, I might have to call upon a certain somebody there to give me an early Christmas present! :PLarry Nolenhttps://www.blogger.com/profile/16001420558511460998noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8068873.post-31958704854377564932007-10-02T09:02:00.000-05:002007-10-02T09:02:00.000-05:00One small note:"In Serbian author Zoran Živković's...One small note:<BR/><BR/>"In Serbian author Zoran Živković's latest mosaic novel to be translated into English, Steps Into [read: through] the Mist..."<BR/><BR/>This is his latest to be published in the USA, but there are several English-language translations available in the UK of works we haven't gotten yet (I believe the most recent is Twelve Collections and the Teashop, from PS Publishing). And technically all of his books have been translated into English, although some of these are only available in Serbia.<BR/><BR/>Anyway, nice review, I'm planning on getting a copy of this myself!Anonymousnoreply@blogger.com