- On the Priesthood by St. John Chrysostom
- Lectures on the Christian Sacraments by St. Cyril of Jerusalem (discontinued)
- On the Divine Images by St. John of Damascus (discontinued)
- On the Incarnation by St. Athanasius (discontinued)
- On the Holy Spirit by St. Basil the Great (discontinued)
- On the Holy Icons by St. Theodore the Studite
- On Marriage and Family Life by St. John Chrysostom
- On the Divine Liturgy by St. Germanus of Constantinople
- On Wealth and Poverty by St. John Chrysostom (2nd edition published 2020)
- Hymns on Paradise by St. Ephrem the Syrian
- On Ascetical Life by St. Isaac of Nineveh
- On the Soul and Resurrection by St. Gregory of Nyssa
- On the Unity of Christ by St. Cyril of Alexandria
- On the Mystical Life: The Ethical Discourses, vol. 1: The Church and The Last Things by St. Symeon the New Theologian
- On the Mystical Life: The Ethical Discourses, vol. 2: On Virtue and Christian Life by St. Symeon the New Theologian
- On the Mystical Life: The Ethical Discourses, vol. 3: Life, Times, and Theology by St. Symeon the New Theologian
- On the Apostolic Preaching by St. Irenaeus of Lyons
- On the Dormition of Mary: Early Patristic Homilies
- On the Mother of God by Jacob of Serug
- On Pascha by Melito of Sardis (discontinued)
- On God and Man: The Theological Poetry of St. Gregory of Nazianzus
- On the Apostolic Tradition by St. Hippolytus (discontinued)
- On God and Christ, The Five Theological Orations and Two Letters to Cledonius by St. Gregory of Nazianzus
- Three Treatises on the Divine Images by St. John of Damascus (new translation, replaces volume 3)
- On the Cosmic Mystery of Jesus Christ by St. Maximus the Confessor
- Letters from the Desert by St. Barsanuphius and John
- Four Desert Fathers – Pambo, Evagrius, Macarius of Egypt, and Macarius of Alexandria
- Saint Macarius the Spiritbearer: Coptic Texts Relating to Saint Macarius the Great
- On the Lord’s Prayer by Tertullian, St. Cyprian, & Origen
- On the Human Condition by St. Basil the Great
- The Cult of the Saints by St. John Chrysostom
- On the Church: Select Treatises by St. Cyprian of Carthage
- On the Church: Select Letters by St. Cyprian of Carthage
- The Book of Pastoral Rule by St. Gregory the Great
- Wider Than Heaven: Eighth-century Homilies on the Mother of God
- Festal Orations by St. Gregory of Nazianzus
- Counsels on the Spiritual Life, Volumes One and Two by St. Mark the Monk
- On Social Justice by St. Basil the Great
- Harp of Glory (Enzira Sebhat): An Alphabetical Hymn of Praise for the Ever-Blessed Virgin Mary from the Ethiopian Orthodox Church
- Divine Eros: Hymns of Saint Symeon the New Theologian
- On the Two Ways: Life or Death, Light or Darkness: Foundational Texts in the Tradition
- On the Holy Spirit by St. Basil the Great (new translation, replaces volume 5)
- Works on the Spirit by St. Athanasius the Great and Didymus the Blind
- On the Incarnation by St. Athanasius the Great (new translation, replaces volume 4; available in Greek and English (44A) or English only (44B); own both)
- Treasure-house of Mysteries: Exploration of the Sacred Text Through Poetry in the Syriac Tradition
- Poems on Scripture by St. Gregory of Nazianzus
- On Christian Doctrine and Practice St. Basil the Great
- Light on the Mountain: Greek Patristic and Byzantine Homilies on the Transfiguration of the Lord
- The Letters by St. Ignatius of Antioch
- On Fasting and Feasts by St. Basil the Great
- On Christian Ethics by St. Basil the Great
- Give Me a Word: The Alphabetical Sayings of the Desert Fathers
- Two Hundred Chapters On Theology by St. Maximus the Confessor
- On the Apostolic Tradition (Second Edition) by St. Hippolytus (replaces volume 22)
- On Pascha (Second Edition) by Melito of Sardis (replaces volume 20)
- Letters to Saint Olympia by St. John Chrysostom
- Lectures on the Christian Sacraments (Second Edition) by St. Cyril of Jerusalem (replaces volume 2)
- The Testament of the Lord: Worship and Discipline in the Early Church
- On the Ecclesiastical Mystagogy: A Theological Vision of the Liturgy by St. Maximus the Confessor
- Catechetical Discourse: A Handbook for Catechists by St. Gregory of Nyssa
- Hymns of Repentance by St. Romanos the Melodist
- On the Orthodox Faith: Volume 3 of the Fount of Knowledge by St. John of Damascus
- Headings on Spiritual Knowledge: The Second Part, Chapters 1-3 by St. Isaac of Nineveh
- On Death and Eternal Life by St. Gregory of Nyssa
- The Prayers of Saint Sarapion: The Bishop of Thmuis
Tuesday, April 30, 2024
Popular Patristics Series
Saturday, May 06, 2023
Oxford Early Christian Texts
One more list of bilingual Latin (or Greek)/English classics, this time writings of the Christian “Fathers” of the 2nd-7th centuries. Lately, I’ve been doing some reading of the Church Fathers in order to become better educated about my beliefs and I stumbled upon Oxford’s annotated bilingual critical editions of the early leaders/defenders/martyrs of the Church. These are not cheap books (often some are listed for $250+ on Amazon), but certainly books I will likely be collecting in the coming years. Below are the current titles, listed by year of publication:
1. Tatius, Oratio ad Graecos and Fragments
2. Cyril of Alexandria, Select Letters
3. Eunomius, The Extant Works
4. Augustine, De Doctrina Christiana
5. Severus of Minorca, Letter on the Conversion of the Jews
6. Augustine, De Bono Coniugali, De Sancta Virginitate
7. Maximus the Confessor, Maximus the Confessor and His Companions
8. Leonitus of Jerusalem, Against the Monophysites: Testimonies of the Saints and Aporiae
9. Sophronius of Jerusalem, Sophoronius of Jerusalem and Seventh-Century Heresy: The Synodical Letter and Other Documents
10. Symeon the New Theologian, The Epistles of St. Symeon the New Theologian
11. Justin Martyr, Justin, Philosopher and Martyr: Apologies
12. Priscillian of Avila, Priscillian of Avila: The Complete Works
13. John Behr (ed.), The Case Against Diodore and Theodore
14. Jerome, Jerome’s Epitaph on Paula: A Commentary on the Epitaphium Sanctae Paula
15. Virginia Burrus and Marco Conti (eds.), The Life of Saint Helia
16. Nonnus of Panoplis, Paraphrasis of the Gospel of John XI
17. Damascus of Rome, The Epigraphic Poetry
18. Èric Rebillard (ed.), Greek and Latin Narratives About the Ancient Martyrs
19. Leonitus of Byzantium, Complete Works
20. Wolfram Kinzig (ed.), Faith in Formulae: A Collection of Early Christian Creeds and Creed-Related Texts (4 vol.)
21. Alden A. Mosshammer (ed.), The Prologues on Easter of Theophilis of Alexandria and Cyril
22. Origen, On First Principles
23. Adrian, Introduction to the Divine Scriptures
24. Ronald E. Heine (ed.), The Commentary of Origen on the Gospel of St. Matthew
25. Apollinarus of Laodicea, Metaphrasis Psalmorum
26. Marco Conti, Virginia Burrus, and Dennis Trout (eds.), The Lives of St. Constantina
27. Thomas of Edessa, Explanations of the Nativity and Epiphany
28. Papias of Hierapolis, Exposition of Dominical Oracles
29. Abraham Terian (ed.), The Life of Mashtots’ by his Disciple Koriwn
30. Gregory of Nyssa, On the Human Image of God