The OF Blog: My Non-English Library: Part III

Saturday, September 27, 2008

My Non-English Library: Part III

All the titles are now added, making for 114 total books in these ten photos and 222 non-English books total in my personal library.




Left: José Eustasio Rivera, La vorágine; Alberto Fuguet, Las películas de mi vida; Gabriel García Márquez, El amor en los tiempos del cólera; Alejo Carpentier, Los pasos perdidos; Guillermo Cabrera Infante, Viste del amanecer en el trópico; Julio Cortázar, La autopista del sur y otros cuentos; Octavio Paz, El laberinto de la soledad y otras obras; Horacio Quiroga, Cuentos de amor de locura y de muerte; Adolfo Bioy Casares, La invención de Morel.




Left: Julio Cortázar, Libro de Manuel; Cortázar, Rayuela; Cortázar, 62/Modelo para armar; Gustavo Adolfo Bécquer, Rimas y leyendas; Sergio Ramírez, Sombras nada más; Alberto Fuguet, Sobredosis; Fuguet, Mala onda; Fuguet, Tinta roja; Carlos Fuentes, La muerte de Artemio Cruz; Mario Vargas Llosa, Conversación en La Catedral; Vargas Llosa, La Tentación de lo imposible.




Third from Left: Mario Vargas Llosa, Pantaleón y las visitadoras; Vargas Llosa, La guerra del fin del mundo; Vargas Llosa, La Fiesta del Chivo; Arturo Pérez-Reverte, La Reina del Sur; José Saramago, La balsa de piedra; Saramago, Ensayo sobre la ceguera; Saramago, El cuento de la isla desconocida; Saramago, Casi un objeto; Saramago, Todos los nombres; Saramago, La caverna; Saramago, El hombre duplicado.



Left: Isabel Allende, Zorro; Arturo y Carlota Pérez-Reverte, El Capitán Alatriste; Carlos Cuauhtémoc Sánchez, Los ojos de mi princesa; Edmundo Paz Soldán y Alberto Fuguet (eds.), Se habla español: Voces latinas en USA; Anonymous, The Poem of El Cid; Allende, Paula; Allende, La casa de los espíritus; Ciro Alegria, El mundo es ancho y ajeno; Allende, La ciudad de las bestias; Harriet Beecher Stowe, La Cabaña del Tío Tom; T.H. White, Camelot: Las aventuras de Arturo, Gínebra y Lanzarote; Gabriela Mistral, Selección Poética.



Third from Left: Roque Dalton, Las historias prohibidas del pulgarcito; Calderón de la Barca, La vida es sueño; Roberto Arlt, El jorobadito; Miguel A. Asturias, El Señor Presidente; Rubén Darío, Azul.../Cantos de vida y esperanza; Federico García Lorca, Poeta en Nueva York; Jorge Ramos, Detrás de la máscara; Ramos, La otra cara de América: Historias de los inmigrantes latinoamericanos que están cambiando a Estados Unidos; Gabriel García Márquez, Relato de un naufrago; García Márquez, La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y de su abuela desalmada; García Márquez, El coronel no tiene quien le escriba; García Márquez, La hojarasca; García Márquez, Ojos de perro azul; García Márquez, Noticia de un secuestro; García Márquez, La aventura de Miguel Littín clandestino en Chile; García Márquez, Memoria de mis putas tristes.



Eighth from Right: Gabriel García Márquez, El otoño del Patriarca; García Márquez, Crónica de una muerte anunciada; García Márquez, El general en su laberinto; García Márquez, Del amor y otros demonios; García Márquez, La mala hora; García Márquez, Los funerales de la Mamá Grande; García Márquez, Doce cuentos peregrinos; García Márquez, Vivir para contarla.




Left: Adolfo Bioy Casares, Borges; Isabel Allende, La suma de los días; Ignacio Padilla, Amphityron; Carlos Ruiz Zafón, La sombra del viento; Pedro Juan Gutiérrez, El Rey de La Habana; Roberto Bolaño, Los detectives salvajes; Bolaño, 2666; Goran Petrović, La Mano de la Buena Fortuna.



Second from Left: Liliana Bodoc, Los días del Venado; Bodoc, Los días de la Sombra; Javier Cercas, La velocidad de la luz; Lionel Sosa, El sueño americano: Como los latinos pueden triunfar en Estados Unidos; Ana Frank, Diario; Sandra Cisneros, La casa en Mango Street; Tomás Eloy Martínez, Santa Evita; Giannina Braschi, Yo-yo Boing!; Paulo Coelho, El Alquimista: Una fábula para seguir tus sueños; Frank Herbert, Dune; Pablo Neruda, Five Decades: Poems 1925-1970 (bilingual); Manuel Puig, El beso de la mujer araña; Mario Vargas Llosa, Los cuadernos de don Rigoberto; Federico García Lorca, La casa de Bernarda Alba.



Second from Left: Ernesto Sabato, Abaddón el exterminador; Ray Bradbury, Fahrenheit 451; William Golding, El señor de las moscas; Pablo Neruda,The Heights of Macchu Picchu (bilingual); Oliverio Girondo, Scarecrow & Other Anomalies (bilingual); Alejo Carpentier, Concierto barroco; Gabriel García Márquez, Diatriba de amor contra un hombre sentado; José María Arguedas, Los ríos profundos; Antonio Machado, Antología poética; José Martí, Obra poética; Federico García Lorca, Romancero gitano/Llanto por Ignacio Sánchez Mejías; Lorca, La zapatera prodigiosa; Mario Vargas Llosa, Diario de Irak; Jorge C. Oliva Espinosa, El tiempo que nos tocó vivir: Una novela sobre Cuba; Neil Gaiman, Humo y espejos; R. Scott Bakker, En el principio fue la oscurdidad; Ildefonso Falcones, La catedral del mar; Miloš Urban, Las siete iglesias.



Left: Isabel Allende, Inés del Alma Mía; Ernesto Sabato, El túnel; Miguel Cervantes, Novelas ejemplares I; Cervantes, Novelas ejemplares II; José Zorrilla, Don Juan Tenorio; Lope de Vega, Fuente Ovejuna; Gabriel García Márquez, Cien años de soledad.

4 comments:

Anonymous said...

Larry, what's the title of that ginormous tome by Borges? I recently bought a copy of 'Ficciones' and have been rapturously whiling away my evenings down the bifurcating paths of the mind of Don Jorge.

Oh, and I didn't spy our beloved Sor Juana. I wrote a lengthy paper on her in college. Every self-respecting polyglot has on his shelves an edition of the hallowed Decima Musa. ;)

--timblynod

Larry said...

It's likely the book Borges, an edited 1663 page book by Adolfo Bioy Casares, one of Borges' closest friends, recounting times that the two talked about all sorts of things, usually literary. And I know, I know, I really do need to get a copy of her work. It's just slipped my mind whenever I've placed an order, though.

Dark Wolf said...

This part will tickle my fingers too. Very, very interesting library you have there. I only can imagine the English titles you have :D

Larry said...

Well Mihai, let's just say the English-language titles would take up about 7 times the photo space to show them all, but I don't have half of them shelved.

 
Add to Technorati Favorites